You can use regular tasks as task templates in Breeze. You don't need to create special tasks as templates. This is because you can copy any task at any time.
To make managing task templates easier we recommend that you create a new task list or swimlane where you keep all the tasks. That way they are in one place and you have a good overview. Another good tip is to hide the task list or swimlane from the project board.